Ganz ehrlich: Manchmal bin ich fassungslos.
Das Pferd hat ein dickes Bein. Das kann von A-Z so ziemlich alles sein: Herzprobleme dadurch Wasseransammlungen im Gewebe, eine Verletzung, eine Zerrung, Stauchung, Prellung, Schmerz.
Und Ihr wollt es dann reiten? Obwohl es deutlich kundtut, daß es das nicht will?
Was tun?
Den Eigentümer auf diese Beobachtung ansprechen - SOFORT. Eine solche Schwellung, die immer mal wieder auftritt und das Tier ganz offenbar stört, gehört in tierärztliche Behandlung.
Belastung (reiten, longieren etc.) kann eine bislang vielleicht relativ harmlose Geschichte soweit verschlimmern, daß das Tier für immer und alle Zeiten unbrauchbar und ständig von Schmerzen begleitet wird.
JEDE körperliche Änderung, JEDE Verhaltensänderung sollte einem zu Denken geben und keinesfalls ignoriert werden.
Beispiel: Mein völlig cooler, furchtloser, unerschreckbarer Araber-Trakh.-Mix Darius war plötzlich extrem kopfscheu und erschrak sich auch, wenn man an seine rechte Seite trat. Ein Pferd, das versucht, in LKW-Führerhäuschen zu klettern, weil er den Schalthebel klauen will! Der TA war am nächsten Tag da: Eine winzige Hornhautverletzung, für den Laien nicht sichtbar, aber sie störte und irritierte Darius so sehr, daß er so unruhig reagierte.
Sorry, wenn das jetzt hart klingt, aber ich bin wirklich erschrocken, zumal das Tier Euch nicht einmal gehört. Es ist ein Pflegepferd, für das Deine Freundin die Verwantwortung hat, wenn der Eigentümer nicht dabei ist. Sie ist verantwortlich für das Wohlergehen und die Gesundheit des Tieres.